June 19, 2026
I Am Not Your Translator
by Fady Joudah
Without the untranslatable the translatable is nonviable. The untranslatable, too, is a biologic imperative. At the gene level, an intron is a noncoding sequence that indicates where the translatable sequence is. And the untranslatable is a cosmic imperative as well. The Arabic dark matter with which English light seems unwilling to interact.
Read More
August 16, 2024
How Is Your Devastation Today?
by Fady Joudah
They say the father refused
to be a collaborator. And the mother,
a physician, a specific kind of witness,
had looked at her killers the wrong way.
November 20, 2023
Sunbird
by Fady Joudah
from womb
to breath and one
with oneness
I be,
from the river
to the sea.